NaTrenyu Terms of Use

1. Owner and scope

1.1. The service owner and contracting party is Matvey Vladimirovich Zakharov (Захаров Матвей Владимирович), INN 471803649801. Address for legally significant correspondence: apartment 15, 8 Kosmonavtov Street, Syasstroy, Russia, 187420. Email: support@sportsearch.shop. He is referred to as the Owner.

1.2. NaTrenyu includes https://sportsearch.shop, its PWA, official mobile applications and related server functions for finding sports partners, arranging games and communicating, collectively the Service. These Terms govern the relationship between the Owner and an individual using the Service, the User.

1.3. The Service enables Users to create an account and profile, specify sports preferences and availability, find partners and facilities, create and respond to game searches and proposals, communicate and receive related notifications. Available features depend on the application version and region.

1.4. Service features are free. The Service does not collect payment for subscriptions, games or facility bookings. These Terms do not authorize future charges. Paid services, if introduced, require separate terms and a separate User action.

1.5. Providing a search and communication tool does not itself make the Owner a coach, event organizer, medical adviser, facility owner or party to arrangements between participants. Separately assumed obligations are determined by the relevant agreement and law.

2. Registration and contract formation

2.1. Accounts are available to individuals aged at least 18 with the necessary legal capacity. Users provide accurate age and information needed for selected features. A stated sports level is a self-assessment unless another verification method is expressly indicated.

2.2. These Terms are an offer. Users can read the full text free of charge before acceptance. The contract is formed by an explicit action labelled as acceptance: a registration or sign-in button beside the link and acceptance notice, or confirmation of a new revision in the account. Browsing, silence and preselected boxes do not themselves constitute acceptance. The Owner records the revision, time and method.

2.3. Users use their own sign-in credentials and protect codes, devices and active sessions. Unauthorized access should be reported to support@sportsearch.shop. The Owner does not ask Users to give a sign-in code to support staff. Users are responsible for their own culpable conduct; this does not release the Owner from security duties.

2.4. Some cards, invitations and sections are available without registration. Visitors completing a draft profile before registration are also guests. Guest access does not authorize external profile databases, circumvention or infringement of rights in materials.

3. Search and game arrangements

3.1. Users choose and update sports, levels, cities, districts, availability and other search parameters.

3.2. A recommendation, mutual interest, response or accepted status reflects participants' actions. It does not itself confirm facility booking or payment, identity verification or attendance. Participants confirm location, time, facility charges, rules and players with one another and, where needed, the facility.

3.3. Physical activity carries risks. Users assess whether an activity suits their condition and preparation and follow facility rules. This does not waive claims against a person causing harm or exclude the Owner's statutory liability.

3.4. Participants should promptly tell partners about cancellation or delay. The Service stores statuses and the coordination history required for game functions. Incorrect information can be challenged through support. Recommendation inputs are explained separately; a review or cancellation does not itself imply calculation of a reliability rating.

3.5. Facility information may change. Users should confirm the address, schedule, availability and price before travelling and may report errors to support. Emergencies should be referred to the appropriate emergency services.

4. Personal data and profile visibility

4.1. Data processing is described in the separate policy at https://sportsearch.shop/legal/privacy. Processing necessary to enter into and perform the contract at the User's initiative uses clause 5, part 1, article 6 of Federal Law No. 152-FZ of July 27, 2006. Other operations use separate grounds described in the policy.

4.2. Acceptance does not consent to dissemination, optional analytics or advertising. Those consents are obtained separately.

4.3. Profiles, related materials and game searches are shown in search, maps, directories and guest invitations only within the separate dissemination consent at https://sportsearch.shop/legal/profile-visibility. Users select data and audience. A district marker does not show a person's real-time location.

4.4. Without dissemination consent, Users retain search and direct interaction features as provided by the Service. Necessary information is supplied to the specific participants of the selected private interaction. Refusing analytics does not restrict core features. Turning off a map marker alone does not hide the profile elsewhere.

4.5. Dissemination and consent can be stopped in settings or through support@sportsearch.shop. Display, deletion and subsequent processing follow the policy and law. An account predating separate consents does not substitute for consent.

4.6. Users should not post unnecessary medical documents, passport information, exact home addresses or similar data. Another person's data or image may be supplied only with the necessary lawful grounds.

5. Messages and rights in materials

5.1. Messages are available to participants of the relevant chat or private game scenario. The Owner and engaged providers may access only what is necessary for operation, complaints, protecting rights and legal duties, subject to confidentiality and limited authority.

5.2. Users retain rights in their text, photographs and videos. To the extent of their rights, they grant the Owner a nonexclusive, royalty-free licence to reproduce and store materials, technically change format or size, display and make them available only where the selected feature and visibility conditions permit.

5.3. The licence lasts while materials are lawfully hosted and covers the world because permitted Internet access may occur from different countries. It does not permit independent sale or advertising use. Technical providers may perform necessary actions only for that purpose and within their granted rights.

5.4. The licence does not replace data-processing grounds or permission to use a person's image. Display in the Owner's controlled interfaces stops after deletion; limited copies can remain only on a separate lawful ground for a defined period.

5.5. Software, interfaces, design and other Service elements belong to their right holders. Users may use the Service as intended; no exclusive rights or right to mass-copy databases is transferred.

6. Conduct and moderation

6.1. The Service has zero tolerance for unlawful or objectionable materials and abuse. Threats, stalking, harassment, insults, discrimination, fraud, spam, impersonation, unlawful or rights-infringing materials, interference and circumvention of blocks are prohibited. Mass collection of profiles, unauthorized access and external databases of participants' data without lawful grounds are prohibited.

6.2. A User may report another User and block that User in the Service or send a complaint to support@sportsearch.shop. Blocked content is immediately removed from the blocking User's feed and the Operator is notified for review. Complaints should identify the account or material, circumstances and reply contact. Intellectual-property complaints should also identify the protected work and the claimant's rights.

6.3. The Owner reviews complaints and may temporarily restrict materials or features, remove offending content, restrict an account or terminate access for serious or repeated violations. Measures must be appropriate to circumstances, participant protection and law. Urgent restrictions may precede a completed review where safety or a binding authority request requires them.

6.4. Complaints about objectionable content and abuse are reviewed within 24 hours. Upon confirmation, the Owner removes or hides the relevant Content and ejects the offending User from the Service. If more information is required, the complainant is informed. Statutory time limits and duties prevail.

6.5. Users are told the reason for a restriction unless prohibited by law or threatening others or the investigation. Decisions can be appealed through support. A block does not remove the right to make a lawful claim or receive a response.

7. Recommendations and notifications

7.1. The Service uses recommendation technologies. Rules, data categories, sources and methods are available free of charge in Russian at https://sportsearch.shop/legal/recommendations. Recommendations do not guarantee compatibility, accurate self-assessment or meeting safety.

7.2. Service messages concern sign-in, security, proposals, messages and arrangements. Users manage available categories in Service and device settings. The account contact may be used for security notices and replies to legally significant requests.

7.3. These Terms do not consent to advertising messages. Advertising or optional advertising technologies require separate lawful grounds and necessary consents before processing starts. Advertising alone does not introduce a User fee.

8. Ending use and changes

8.1. Users may stop using the Service and delete an account using available tools or support. Deletion periods and lawful exceptions follow the policy; ending the contract does not cancel statutory rights or duties.

8.2. The Owner fixes errors and updates technical features. Contract changes are published with a new revision and date; changes affecting User rights or duties apply after separate acceptance, except changes directly required by mandatory law. Publication alone does not authorize arbitrary changes to existing obligations or replace a required new data consent.

8.3. If a User refuses new terms, continuation or termination is resolved under law, preserving account deletion, support and claims. New terms do not apply retrospectively to previous actions.

8.4. When planning to close the Service, the Owner informs Users in advance where possible and performs applicable termination and data-destruction duties. Temporary maintenance, failure or security restrictions are limited to what is necessary.

9. Liability and disputes

9.1. The parties are liable under Russian law. The Owner does not promise a particular sports result, suitable partners, attendance or continuous availability of every feature, but performs contractual and mandatory duties, including data protection.

9.2. Each participant is responsible for their own acts under law. Independent arrangements do not impose on the Owner obligations not assumed or imposed by law. The Owner remains liable for their own breaches, harm and other mandatory cases.

9.3. Nothing excludes rights that cannot be waived, including applicable consumer rights or lawful claims relating to Service defects or legal violations.

9.4. Questions and claims may be sent to support@sportsearch.shop or the Owner's address. Support contact is voluntary unless law expressly requires a pretrial process and does not bar an authority or court complaint. Applicable special response and performance periods prevail over internal support procedures.

9.5. Russian law applies. Jurisdiction follows law, including a consumer's choice of court where applicable. Invalidity of one term does not invalidate the remaining terms if the contract can operate without it.